Dokumentasjon for BizCortex

Sveits

KMU kontoplan i CHF, MWST melding som eCH 0217 XML, QR faktura, sveitsiske betalingsfiler, UID registeret, sveitsisk lønn.

Valuta CHF, språk tysk (standard), fransk og engelsk, tidssone Europe/Zurich, regnskapsår som starter i januar. Sveits er ikke med i EU, så det finnes ingen VIES kontroll, ingen sammenfattende oppgave og ingen OSS.

Kontoplan: KMU (Schweizer KMU Kontenrahmen), 221 kontoer med tyske navn. Rapporter: balanse og resultatregnskap etter den sveitsiske obligasjonsloven, en ledelsesrapport og en oppstilling over inntekter og utgifter for forenklet bokføring.

Mvasatser (MWST): 8,1 prosent normal, 2,6 prosent redusert og 3,8 prosent for overnatting, i tillegg til koder for investeringer, importavgift, ervervsavgift, unntatte leveranser, meldeprosedyren og eksport. Mvamelding: den effektive metoden (standard) eller nettoavgiftsmetoden (saldo), med alle postene i de offisielle skjemaene. Meldingen eksporteres som eCH 0217 XML for opplasting i ESTV portalen, eller som et CSV arbeidsark. Den årlige avstemmingen er også tilgjengelig som XML.

Betalinger: QR fakturaen skrives ut på fakturaen (QR referanse med en QR IBAN, ellers kreditorreferanse med vanlig IBAN). Leverandørbetalinger eksporteres som pain.001 (Swiss Payment Standards) og autotrekk som pain.008 (LSV+, BDD eller CH DD), og lastes opp i nettbanken din.

Revisjonsfil: Sveits har ikke noe nasjonalt format, så BizCortex tilbyr journalen som CSV og Excel. Importer leser BizCortex journalen og eksporter fra Banana, bexio og Abacus og lager bilagsutkast.

Elektronisk fakturering: Peppol BIS 3 og Factur X (EN 16931).

Aktive tilkoblinger: UID registeret til Bundesamt für Statistik (oppslag og kontroll av mvanummer, bare lesing, ingen nøkkel, begrenset antall forespørsler). Det finnes ikke noe offentlig API for innsending av mvameldingen, så ingenting overføres.

Lønn: den sveitsiske lønnsmodulen lager lønnsattesten (Lohnausweis), den årlige lønnsoppgaven til AHV, Swissdec ELM 5.0 filene (ikke sertifisert) og et arbeidsark for kildeskatt.

Hvem kan bruke dette

  • Eier
  • Administrator
  • Regnskapsfører

Steg

  1. 1. Frist: MWST melding

    60 dager etter utgangen av avregningsperioden. Perioden er kvartalsvis som standard, halvårlig som standard med nettoavgiftsmetoden, eller månedlig eller årlig ut fra innstillingen "Abrechnungsperiode".

  2. 2. Frist: årlig MWST avstemming

    Sammen med meldingen for avregningsperioden der den 180. dagen etter utgangen av skatteåret faller (for 2025: 31. august 2026).

  3. 3. Frist: årlig lønnsoppgave til AHV

    30. januar året etter. Bare med lønn.

  4. 4. Frist: lønnsattest (Lohnausweis)

    31. januar året etter; kantonale frister varierer. Bare med lønn.

  5. 5. Slik flyttes frister

    En siste dag på en lørdag, søndag eller en helligdag som er anerkjent ved føderal eller kantonal lov, flyttes til neste virkedag. Uten kanton er bare de føderale helligdagene kjent. Selskapets periode for mvamelding brukes ikke i Sveits.

Felt og valg

Kanton

Område for helligdager: kantonen. Helligdagene der flytter forfallsdatoer. Tomt betyr bare føderale helligdager.

Zusammenfassende Meldung abgeben

Felles innstilling for sammenfattende oppgave. Sveits har ingen sammenfattende oppgave, så den har ingen virkning på sveitsiske innrapporteringer.

MWST registriert (Fristen)

Selskapet er registrert for mva i fristkalenderen. På som standard; når den er slått av, fjernes mvafristene.

MWST Abrechnungsmethode

Mvametode: effektiv (standard) eller saldo (nettoavgiftsmetoden).

Saldosteuersätze

Opptil to nettoavgiftssatser godkjent av ESTV. Hver har satsen i prosent, det 5sifrede aktivitetsnummeret fra ESTV (påkrevd for perioder fra 2025), de lovbestemte satsene som omsetningen hører til, en etikett og eventuelt inntektskontoene (eller kontoprefiksene) for aktiviteten, som trengs når to aktiviteter deler en lovbestemt sats.

Abrechnungsperiode

Avregningsperiode for mva: kvartal (standard med den effektive metoden), halvår (standard med saldo), måned eller år.

MWST pflichtig

Mvapliktig. Standard ja. Med ja og uten MWST nummer skrives UID ut som MWST nummer. Nei fjerner MWST fristene, skriver ut fakturaer uten MWST nummer og varsler når en faktura viser mva.

QR IBAN

QR IBAN for QR referanser på CHF fakturaer (kontrolleres for kontrollsifre og QR institusjonsområdet). Uten den brukes selskapets IBAN med en kreditorreferanse.

Präfix der QR Referenz

Opptil 12 sifre som settes foran fakturanummeret i QR referansen, for eksempel en kunde ID i banken.

QR Rechnung drucken

Skriv ut betalingsdelen av QR fakturaen på fakturaer i CHF og EUR. På som standard.

Mitteilung auf der QR Rechnung

Ustrukturert melding på QR fakturaen, opptil 140 tegn. {number} erstattes med fakturanummeret.

Lastschriften, Verfahren

Prosedyre for autotrekk: LSV+ (standard), BDD (mellom bedrifter) eller CH DD (PostFinance).

Lastschriften, LSV+/BDD Identifikation

Kreditoridentifikasjon på 5 tegn fra bankavtalen.

Lastschriften, ESR Teilnehmernummer

9sifret deltakernummer for kreditorbanken. Med dette sendes QR referansen på fakturaen som strukturert referanse.

Lastschriften, RS PID (CH DD)

Kreditor ID hos PostFinance for CH DD autotrekk.

Lohn, AHV Verwaltungskosten (%)

Lønn: sats for administrasjonskostnader i utjevningskassen i prosent av AHV avgiftene.

Lohn, FAK Beitragssatz (%)

Lønn: arbeidsgiversats for familietrygdkassen. Standard: den kantonale satsen.

Lohn, UVG BU Prämiensatz (%)

Lønn: sats for yrkesskadeforsikring.

Lohn, UVG NBU Prämiensatz (%)

Lønn: sats for ulykkesforsikring utenom arbeid.

Lohn, BVG Risikobeitrag (%)

Lønn: sats for risikopremien i tjenestepensjonen.

Lohn, Nummer der Ausgleichskasse

Lønn: nummeret til AHV utjevningskassen (for eksempel 001.000). Påkrevd for ELM filen.

Lohn, AHV Abrechnungsnummer

Lønn: medlemsnummer i utjevningskassen.

Lohn, Nummer der FAK

Lønn: nummeret til familietrygdkassen. Standard: utjevningskassen.

Lohn, FAK Abrechnungsnummer

Lønn: medlemsnummer i familietrygdkassen.

Lohn, UVG Versicherer (ID)

Lønn: ID for ulykkesforsikringsselskapet (for eksempel S1 for Suva).

Lohn, UVG Versicherer

Lønn: navnet på ulykkesforsikringsselskapet.

Lohn, UVG Kundennummer

Lønn: kundenummer hos ulykkesforsikringsselskapet.

Lohn, UVG Vertragsnummer

Lønn: avtalenummer hos ulykkesforsikringsselskapet.

Lohn, BVG Versicherer

Lønn: navnet på pensjonskassen.

Lohn, BUR Nummer

Lønn: virksomhetsregisternummer fra Bundesamt für Statistik (for eksempel A12345678).

Lohn, Betriebliche Wochenarbeitszeit

Lønn: normal ukentlig arbeidstid. Standard 42.

Lohn, Kontaktperson

Lønn: kontaktperson.

Lohn, Telefon Kontaktperson

Lønn: kontakttelefon. Standard: selskapets telefon.

Lohn, Arbeitsort (BFS Gemeindenummer)

Lønn: BFS nummeret til kommunen for arbeidsstedet, brukt for kildeskatt i ELM.

Lohn, QST Schuldnernummern

Lønn: skyldnernummeret ditt hos skattekontoret i hver kanton for kildeskatten, etter kantonkode.

Lohn, Skala Lohnfortzahlung

Lønn: skala for sykelønn (Bern, Zürich eller Basel) når ingen dagpengeforsikring ved sykdom gjelder. Standard: etter kanton.

Lohn, UVGZ Prämiensatz (%)

Lønn: sats for tilleggsulykkesforsikring (totalt).

Lohn, UVGZ Höchstlohn

Lønn: tak for forsikret lønn i tilleggsulykkesforsikringen, CHF per år.

Lohn, UVGZ Versicherer (ID), Versicherer, Kundennummer, Vertragsnummer

Lønn: identifikasjon av tilleggsulykkesforsikringen for ELM filen.

Lohn, KTG Versicherer (ID), Versicherer, Kundennummer, Vertragsnummer

Lønn: identifikasjon av dagpengeforsikringen ved sykdom for ELM filen.

Lohn, Ort (Lohnausweis)

Lønn: signatursted på lønnsattesten. Standard: selskapets poststed.

Tips

  • Be banken din om en QR IBAN hvis du vil ha QR referanser som banken kan avstemme automatisk.
  • Registrer de godkjente nettoavgiftssatsene og aktivitetsnumrene fra godkjenningsbrevet fra ESTV før du bytter til saldometoden.
  • UID i eCH 0217 filen må være UID for kontoen din i ESTV portalen.

Greit å vite

  • ELM filene er ikke Swissdec sertifisert. Behandle dem som utkast som skal gjennomgås.
  • Det finnes ikke noe offentlig API for å sende inn mvameldingen, så den lastes opp manuelt i ESTV portalen.
  • Et forretningsår som skatteperiode (i stedet for kalenderåret) støttes ikke for den årlige avstemmingen.
  • Kolonnenavnene i importene fra Banana, bexio og Abacus er etter beste evne; det finnes ingen offisiell spesifikasjon.
  • Tariffavtaler, korttidsarbeid og BVG domenet i ELM dekkes ikke av lønnsmodulen.

Relatert