BizCortex Dokumentation

Frankreich

Kontenrahmen PCG, Arbeitsblätter CA3 und CA12, FEC, Factur X und die Plateforme Agréée, Lohnmeldedatei DSN.

Währung EUR, Sprachen Französisch (Standard) und Englisch, Zeitzone Europe/Paris, Geschäftsjahr ab Januar.

Kontenrahmen: PCG (Plan comptable général, Nummerierung 2025), sechsstellige Konten, rund 260 Konten. Berichte: Bilan und Compte de résultat in der vereinfachten Gliederung, eine betriebswirtschaftliche Übersicht und eine Übersicht nach Zahlungseingang. Importierte Konten mit anderer Stellenzahl werden ihrem übergeordneten PCG Konto zugeordnet.

Steuersätze: 20 Prozent (normal), 10 Prozent (Zwischensatz), 5,5 Prozent (ermäßigt) und 2,1 Prozent (Sondersatz), dazu Schlüssel für steuerfreie Umsätze, innergemeinschaftliche Lieferungen und Erwerbe, Ausfuhren, Reverse Charge (Subunternehmer im Bau, Dienstleistungen, Einfuhren), die Überseedepartements und Korsika sowie OSS. Umsatzsteuererklärung: CA3 (monatlich oder vierteljährlich, Formular 3310 CA3 SD) oder CA12 (jährlich, vereinfachtes Verfahren), mit den Zeilennummern des Formulars 2026, auf Euro gerundet. Bei Istversteuerung (TVA sur les encaissements) folgen Dienstleistungen den Zahlungen, Lieferungen bleiben beim Rechnungsdatum. Wurde für den Zeitraum bereits eine Erklärung abgegeben, wird das Arbeitsblatt zu einer berichtigten Erklärung, die die Differenz je Zeile zeigt. CA3 und CA12 sind Arbeitsblätter (PDF oder CSV), die Sie in Ihren Espace professionnel auf impots.gouv.fr übertragen.

EU Meldungen: die DES (Dienstleistungen) und das État récapitulatif TVA (Waren), als CSV und als DTI+ XML Importdateien für douane.gouv.fr.

Prüferdatei: der FEC (fichier des écritures comptables), mit Ausgleichskennzeichen beglichener Ausgangsrechnungen und Eingangsrechnungen, geprüft mit den Strukturregeln des offiziellen Testwerkzeugs. Ein FEC aus Sage, Cegid, EBP, Pennylane und anderen kann importiert werden; er erzeugt Buchungsentwürfe, fehlende Konten sowie fehlende Kunden und Lieferanten. Nichts wird gebucht.

Rechnungen: Die Pflichtangaben werden gedruckt (Rechtsform, Stammkapital, RCS, SIREN, SIRET, USt Nummer, Verzugsstrafen und die Inkassopauschale von 40 Euro, Kategorie des Umsatzes, SIREN des Kunden, Option für die Sollbesteuerung), und fehlende Daten werden markiert.

Elektronische Rechnungen: Factur X (EN 16931 als Standard, BASIC, EXTENDED) und Peppol BIS 3. Anbindung an eine Plateforme Agréée (PA) für die Reform der elektronischen Rechnungsstellung: Storecove oder eine generische PA, nur im Sandboxmodus.

Live Anbindungen: Firmensuche in der öffentlichen API Recherche d'entreprises (Name, Anschrift, NAF Code, SIRET und berechnete USt Nummer aus einer SIREN). Ein Schlüssel ist nicht nötig.

Lohnabrechnung: Die französische Lohnabrechnung (régime général) erstellt die monatliche DSN und die Krankmeldung (signalement d'arrêt de travail), die nach einer Prüfung mit DSN Val im Portal net entreprises hochgeladen werden.

Wer kann das nutzen

  • Inhaber
  • Administrator
  • Buchhaltung

Schritte

  1. 1. Frist: CA3

    Zwischen dem 15. und dem 24. des Monats nach dem Zeitraum. Der Tag ergibt sich aus der Einstellung "Jour d'échéance de la CA3" (Standard der 19.). Monatlich oder vierteljährlich, wenn der Voranmeldungszeitraum der Firma vierteljährlich ist.

  2. 2. Frist: CA12

    Zweiter Werktag nach dem 1. Mai des Folgejahres (5. Mai im Jahr 2026). Nur im vereinfachten Verfahren (réel simplifié).

  3. 3. Frist: Vorauszahlungen zur CA12

    Im Juli und im Dezember, am selben Tag des Monats wie die CA3. Nur im vereinfachten Verfahren.

  4. 4. Frist: DSN

    5. des Folgemonats (50 oder mehr Beschäftigte mit Lohnzahlung zum Monatsende) oder 15. des Folgemonats (alle anderen), gemäß der Einstellung "Échéance de la DSN". Standard der 15. Nur mit Lohnabrechnung.

  5. 5. Frist: DES

    10. Werktag des Folgemonats. Nur mit USt IdNr.

Felder und Optionen

Département / collectivité

Feiertagsregion: zum Beispiel Moselle (57), Alsace (6AE) oder ein Überseedepartement. Ihre lokalen Feiertage verschieben Fälligkeiten. Leer bedeutet nur landesweite Feiertage.

État récapitulatif / DES

Ob die Firma EU Meldungen abgibt. "Automatisch" (Standard) bedeutet ja, wenn eine USt IdNr. eingetragen ist.

Assujetti à la TVA

Die Firma ist für die Umsatzsteuer registriert. Standardmäßig eingeschaltet; ausgeschaltet werden die Umsatzsteuerfristen entfernt.

Jour d'échéance de la CA3

Tag des Monats, an dem die CA3 fällig ist, 15 bis 24, wie in Ihrem Espace professionnel auf impots.gouv.fr angegeben. Standard 19, die Mitte des Zeitfensters, damit Erinnerungen früh genug kommen.

Échéance de la DSN

DSN fällig am 5. (50 oder mehr Beschäftigte, monatliche Zahlung) oder am 15. Standard der 15.

Capital social

Stammkapital, das auf Rechnungen gedruckt wird (zum Beispiel "SAS au capital de 10 000 €"). Für Gesellschaften Pflicht.

Ville du greffe (RCS)

Ort des Handelsregisters, gedruckt mit der SIREN (zum Beispiel "RCS Paris 123 456 789"). Bis zu 80 Zeichen.

Répertoire des métiers

Département der Handwerksrolle für Handwerker, auf Rechnungen gedruckt. Bis zu 80 Zeichen.

Taux des pénalités de retard

Satz der Verzugsstrafen, der auf Rechnungen zwischen Unternehmen gedruckt wird. Standard: das Dreifache des gesetzlichen Zinssatzes. Bis zu 200 Zeichen.

Option pour le paiement de la taxe d'après les débits

Die Firma hat die Sollbesteuerung gewählt. Der Hinweis wird auf Rechnungen gedruckt.

Catégorie d'opération par défaut

Standardkategorie des Umsatzes, die für die Reform der elektronischen Rechnungsstellung gedruckt wird: Lieferungen, Dienstleistungen oder gemischt. Standard: Dienstleistungen. Jede Rechnung kann sie überschreiben.

Régime de TVA

Besteuerungsverfahren: réel normal (CA3), réel simplifié (CA12) oder franchise en base (Artikel 293 B CGI, keine Umsatzsteuer; setzen Sie zusätzlich in den Firmendaten das Kennzeichen Kleinunternehmer).

Numéro d'habilitation DEB

Nummer, die das Zollerhebungszentrum für den DTI+ Dateiimport des État récapitulatif TVA vergibt. Bis zu 4 Buchstaben oder Ziffern.

Taux AT/MP (%)

Lohn: Satz für Arbeitsunfälle in Prozent. Überschreibt den Wert in jedem Mitarbeiterprofil.

Effectif de l'entreprise

Lohn: Beschäftigtenzahl der Firma, verwendet für die Schwellen von FNAL, Mobilitätsabgabe und allgemeiner Beitragsermäßigung.

Taux versement mobilité (%)

Lohn: Satz der Mobilitätsabgabe (versement mobilité) in Prozent.

SIRET de l'Urssaf

DSN: die 14stellige SIRET der Urssaf der Firma.

Institution Agirc Arrco

DSN: Kennung der Rentenkasse Agirc Arrco (zum Beispiel G022).

Contact DSN

DSN: Ansprechpartner. Standard: der Firmenname.

Email du contact DSN

DSN: EMail des Ansprechpartners. Standard: die EMail der Firma.

Téléphone du contact DSN

DSN: Telefon des Ansprechpartners. Standard: das Telefon der Firma.

Logiciel DSN

DSN: Softwarename im Dateikopf. Bis zu 20 Zeichen.

Envoi DSN réel

DSN: echte Übermittlung statt Testübermittlung erzeugen. Schalten Sie es erst ein, wenn die Datei die Prüfung mit DSN Val bestanden hat. Standard: Test.

Établissements (DSN)

DSN: eine 14stellige SIRET je Arbeitsort aus dem Personalbereich. Die DSN Datei enthält dann eine Meldung je Betriebsstätte; Beschäftigte anderer Arbeitsorte gehören zur SIRET der Firma.

Organisme de prévoyance (code DSN)

DSN: Code der Vorsorgeeinrichtung (Pnnnn), des Versicherungsvereins (9 Ziffern) oder des Versicherers (Axxxxx).

Contrat de prévoyance

DSN: Referenz des Vorsorgevertrags.

Organisme de complémentaire santé (code DSN)

DSN: Code der Krankenzusatzversicherung (9 Ziffern, Pnnnn oder Axxxxx).

Contrat de complémentaire santé

DSN: Referenz des Vertrags der Krankenzusatzversicherung.

Tipps

  • Suchen Sie einen Kunden über die SIREN, um Name, Anschrift und USt Nummer aus dem öffentlichen Register zu übernehmen.
  • Tragen Sie Stammkapital und RCS Ort ein, bevor Sie die erste Rechnung einer Gesellschaft versenden: Es sind Pflichtangaben.
  • Prüfen Sie die DSN mit DSN Val, bevor Sie "Envoi DSN réel" einschalten.

Gut zu wissen

  • EDI TVA (Übermittlung der CA3 als Datei über einen zugelassenen EDI Partner) ist noch nicht verfügbar. Übertragen Sie das Arbeitsblatt in impots.gouv.fr.
  • Die Anbindung an die Plateforme Agréée funktioniert nur im Sandboxmodus. Die Liveübermittlung elektronischer Rechnungen an eine PA ist noch nicht verfügbar.
  • Die Zusammenfassung für das E Reporting ist eine Platzhalter CSV für Ihre Plateforme Agréée. Der offizielle Ablauf des E Reporting ist noch nicht verfügbar.
  • Die XML Dateien für DES und État récapitulatif folgen den veröffentlichten Formaten, wurden aber noch nicht auf douane.gouv.fr importiert. Berichtigungen, Nullmeldungen und Gutschriften des État récapitulatif erfolgen im Onlinedienst.
  • Tarifverträge (Mindestlöhne, Prämien, tarifliche Lohnfortzahlung im Krankheitsfall) wendet die Lohnabrechnung nicht an. Die IDCC wird nur gespeichert und gemeldet.

Verwandte Seiten